はじめての三国志Tvをご覧のみなさん今週もお疲れ様でした。皆さんは関羽の諡号を御存じですか?
壮繆侯と言います。壮は勇ましいとか盛んであるというポジティブなものですが繆は逆に違う、誤る、間違う、偽るとネガティブな意味が多いです。ここから連想できるのは胡服騎射で有名な武霊王ですね。趙の軍制を改良し七国に先んじて騎兵を整備した武霊王は名君ですが晩年は公子章と公子何のどちらを王にするかを迷った挙句後継者戦争に巻き込まれ恵文王の軍勢に城を包囲されて餓死しました。
武霊王という諱には功罪が合い半ばという意味があるのです。関羽も同じで劉備を帝王にした功績はあるが荊州南郡を失陥したそのミスは許されないとしているのでしょう。また繆には、からみつくという意味もあります。関羽と言えばヒゲですから、まきつくヒゲの意味もあるのかなと思いました。