魏延
馬超




はじめての三国志

menu

はじめての漢

邯鄲淳とはどんな人?曹丕と曹植が欲しがった学者で笑い話集『笑林』の編者




邯鄲淳

 

中国で最古の笑い話集とされている『笑林(しょうりん)』は、三国志()の学者・邯鄲淳(かんたんじゅん)編纂(へんさん)したものであると言われています。

内容はシュールで面白く、また、当時の世相を感じることもできるため、三国時代の文化に関心のある方にぜひおすすめしたい本です。

本日は、『笑林』と、その編者といわれている邯鄲淳のご紹介です。

 

はじめての三国志全記事一覧はこちら

関連記事:【芸は身を助く】曹植が邯鄲淳に一発芸を披露、王位継承者に近づく

関連記事:千数百年経っても面白い!?三国時代笑い話

 

 

原本は散逸! 他の書物に引用されたものが残っている

書籍

 

歴史書の『隋書』や『旧唐書(くとうじょ)』『新唐書』にある書籍目録には、邯鄲淳の『笑林』が記載されています。

それらによると、全部で三巻の本だったようです。

その後、原本は散逸してしまい、現在読むことができるのは『太平広記』『太平御覧(たいへいぎょらん)』『藝文類聚(げいもんるいじゅう)』などの本に引用されていた部分です。

原本は残っていないけど他の本に引用された部分だけ残っているよ、という本って、けっこう多いですよね。

 

 

書法に通じ古代文字を書ける高名な学者

 

『笑林』の編者の邯鄲淳はどのような人だったのでしょうか。

姓は邯鄲、名は淳、またの名を(じく)、字は子叔(ししゅく)。潁川郡出身。

董卓(とうたく)やその残党が長安を騒がせていた頃に南方に避難し、荊州の劉表(りゅうひょう)のもとにいましたが、劉表が亡くなり跡継ぎの劉琮(りゅうそう)

曹操(そうそう)に降伏すると、曹操に召されました。

三国志王朗伝の注釈に引用されている『魏略』では、儒学の宗家として下記の7人の名前が挙げられています。

 

董遇(とうぐう)賈洪(かこう)、邯鄲淳、薛夏(せつか)隗禧(かいき)蘇林(そりん)楽詳(がくしょう)

 

当時は後漢末期の戦乱で学問がすたれ、国家が認めた儒教の経典のテキストを刻んだ石碑も欠けてしまい、太学(たいがく)に入ってくるのは

シャバでの義務から逃れるためのやる気のない学生ばかり、先生も教える能力のない者ばかりという状況だったそうです。

そうした時代に、この7人のような人たちが学問を復興させたのですね。

で、『笑林』編者の邯鄲淳もその一人だった、と。

 

三国志劉劭(りゅうしょう)伝の注釈に引用されている『文章叙録』では、書の名手として鍾繇、邯鄲淳、衞覬(えいき)韋誕(いたん)の名前が挙げられています。

そこに引用されている『四体書勢』の序文にはこうあります。

 

秦が篆書を用い、古い書籍を焼いてしまったため、古文(古い時代の書体で書かれた書物)は絶えてしまった。

漢の武帝の時代、魯の恭王が孔子の邸宅を解体した時に『尚書』『春秋』『論語』『孝経』が出てきたが、当時の人々はすでに古文というものの存在すら知らなかった。

人々はこれを「科斗書(かとしょ)」と呼び(科斗はオタマジャクシ)、漢の時代には しまいこまれており、人目に触れることもまれだった。

魏になって古文を伝えた者は、邯鄲淳が最初である。

 

この文の後にも邯鄲淳への言及があり、それによると、邯鄲淳は様々な書体に通じており、その書の精密にして条理あるところには、

かの有名な蔡邕(さいよう)も及ばなかったそうです。

 

■古代中国の暮らしぶりがよくわかる■

古代中国の暮らし図鑑

 

曹植と意気投合

曹植と意気投合

 

三国志王粲伝の注に引用されている『魏略』には次のような話があります。

曹操が荊州を手に入れた時、かねてより名を聞いていた邯鄲淳のことを召し出して会見し、曹操は邯鄲淳をとても優れた人物であるとして敬いました。

曹操の息子の曹丕はこのころ広く儒者を求めていたところで、邯鄲淳の名前もかねてより知っていたので、邯鄲淳を自分の文学の官属に入れたいと

お願いしました。

たまたま弟の曹植も邯鄲淳を求めており、曹操は邯鄲淳を曹植のところへ行かせました。

 

曹植は邯鄲淳を得てとても喜んだものの、招き入れて席をすすめたきり何も話しません。

季節は暑いさかり。曹植は従者を呼んでおもむろに水浴びを始めました。

それが終わるとおしろいを塗り、頭をむきだしにして (髪をむきだしにしておくことは裸同然の破廉恥スタイル)、 肌脱ぎになり、異民族のように

五椎鍛(ごついたん)を踊り、ジャグリングや撃剣をし、役者が語る小話数千語を語りました。そうしてこう言いました。

「邯鄲先生、いかがでしたか?」

これが終わると曹植は衣服を身につけ威儀を整え、天地創造から学問、政治、軍事にわたる様々な話を語り合い、邯鄲淳と意気投合。

邯鄲淳は曹植を大絶賛し、知り合いに曹植のことを「天人だ」と語ったそうです。

当時、曹操の跡継ぎはまだ決まっておらず、曹操の気持ちはにわかに曹植のほうに傾きました。

邯鄲淳がしばしば曹植を褒め称えたので、曹丕は面白くありませんでした。

 

曹丕が皇帝になって運命が暗転

曹丕が皇帝になって運命が暗転

 

邯鄲淳は曹植のサロンでぶいぶい言わせていましたが、曹操の跡継ぎが曹丕に決まると運命に影が差し始めます。

曹丕は皇帝になると、邯鄲淳を自分のところへ呼び寄せました。

藝文類聚(げいもんるいじゅう)』三十一巻に「魏邯鄲淳答贈詩」という詩が載っており、「贈呉処玄詩」とも呼ばれていますが、

これは邯鄲淳が曹植のもとを離れる時に仲間に送った別れの詩です。

儒者らしい古風な体裁の四言詩で、内容は次のようなものです。

 

曹植様に終生仕えるつもりだったが曹丕の命令には逆らえないからいやいや行く。

行っても冷や飯を食わされることは目に見えている。我々の一派は敗れたのだ。

でもできることを頑張っていればそんなに悪いことにはならないさ。君は頑張れよ。

 

曹丕は邯鄲淳を博士給事中にしました。さほど高い役職ではありません。

邯鄲淳が「投壺賦(とうこふ)」千余言を奏上すると、曹丕はよくできた作品であるとして帛千匹を与えました。

おそらく曹丕の考えとしては、できる奴を曹植から引き離したかっただけで、学識に対しては一定の敬意を払いつつも通り一遍の対応だけして

放っておこうというというつもりだったのでしょう。

この頃邯鄲淳はすでに九十歳くらいのおじいちゃんで、その後の記録はありませんが、おそらく曹丕のところでは特に面白いこともなく、

間もなく亡くなったのでしょう。

 

三国志ライター よかミカンの独り言

三国志ライター よかミカンの独り言

 

高名な学者の邯鄲淳が笑い話集『笑林』を編纂したのは何故なのでしょうか。

『笑林』はシュールな笑いの中に世相への諷刺(ふうし)が垣間見られるため、意外に真面目な政治的な書物であるのかもしれません。

曹植が邯鄲淳の心をつかむために大道芸のようなパフォーマンスをしたのは、もしかすると邯鄲淳の批判精神を理解していることを行動で

示したのかもしれませんね。

『笑林』の内容は他の記事で紹介させて頂きますので、ご興味のある方はそちらもぜひご覧下さいませ!

 

参考文献:

竹田晃・黒田真美子 編『中国古典小説選12 笑林・笑賛・笑府他<歴代笑話>』明治書院 2008年11月10日

 

はじめての三国志全記事一覧はこちら

関連記事:曹丕はけっこうグルメだった!?蜀の食文化にも食いつく!

関連記事:【諸葛亮vs曹植】言論バトル、前漢の功臣と二十八将どちらが優秀?

 

【漢のマイナー武将列伝】
漢のマイナー武将列伝

 




よかミカン

よかミカン

投稿者の記事一覧

三国志好きが高じて会社を辞めて中国に留学したことのある夢見がちな成人です。

個人のサイトで三国志のおバカ小説を書いております。

三国志小説『ショッケンひにほゆ』

【劉備も関羽も張飛も出てこない! 三国志 蜀の北伐最前線おバカ日記】

何か一言:
皆様にたくさん三国志を読んで頂きたいという思いから わざとうさんくさい記事ばかりを書いています。

妄想は妄想、偏見は偏見、とはっきり分かるように書くことが私の良心です。

読んで下さった方が こんなわけないだろうと思ってつい三国志を読み返してしまうような記事を書きたいです!

関連記事

  1. 袁術と一緒にはちみつを楽しむ袁燿(えんよう) 袁燿とはどんな人?袁術の息子で正史と三国志演義で全然違う生涯を送…
  2. 曹仁 三国志 ゆるキャラ 61話:曹仁が繰り出した高度な陣形 八門金鎖の陣を繰り出す。劉備…
  3. 徐庶と出会う劉備 59話:文武両道、義侠心に厚い漢 徐庶(じょ しょ)は劉備と出逢…
  4. 7話:黄巾の乱は、どうして起こったのか? 黄巾賊についてわかりや…
  5. 梁興(りょうこう)とはどんな人?魏も漢もクソ喰らえ!野望のままに…
  6. 周瑜くやしい 呉 74話:孔明に嫉妬する周瑜
  7. 趙娥(ちょうが)とはどんな人?復讐者兼暗殺者であった烈女・龐蛾親…
  8. 周瑜逝く 82話:呉の提督、周瑜は荊州争奪戦に散る

google検索フォーム

過去記事を検索できます

ピックアップ記事

  1. 張飛と劉備
  2. 亡くなる劉備に遺言を聞く諸葛亮と趙雲
  3. 袁術と董卓
  4. 君たちはどう生きるか?劉禅
  5. 関羽と関索
  6. 馬謖の陣形に笑う張コウ

おすすめ記事

  1. 馬謖は諸葛亮にチョー可愛がられていたのは本当?溺愛していた理由とは 馬謖に魏打倒を叩き込む諸葛亮孔明
  2. 【袁術の戦いを振り返る】徐州・豫州の戦いには人間ドラマが盛り沢山 袁術と呂布
  3. 【始皇帝失敗】巡遊で天下に顔を売るつもりが命を狙われる羽目に
  4. 3周年を迎える「はじめての三国志」公式オンラインストアをオープン!
  5. 【お知らせ】はじめての三国志メモリーズに曹休を追加しました はじめての三国志からのお知らせ バナー
  6. 袁術が天下を統一するためにみんなで考えよう【第1回】

三國志雑学

  1. 荀攸
  2. 愛妻家の魏の将軍、郭淮
  3. 魏延
  4. 袁紹と曹操
  5. 諸葛孔明
“はじめての三国志150万PV" “はじめての三国志Youtubeチャンネル" “広告募集" “誤字・脱字・誤植などの報告フォーム"

はじめての三国志 書籍情報


著:kawauso 価格480円
※Kindle読み放題対応

ピックアップ記事

  1. キングダム53巻
  2. 三国志 人気武将ランキング

おすすめ記事

もう!待ちきれない真三国無双8の発売日はいつ? 史上最高の天才将軍 韓信(かんしん)は性格にかなり問題あり? 亡くなる劉備に遺言を聞く諸葛亮と趙雲 白帝城はどこにあるの?劉備が星になった場所を紹介 イギリス海軍軍艦に吹き飛ばされる清軍船 島津斉彬はイギリスをどう思ってた?島津斉彬の功績に迫る! 馬謖の失敗に嘆く孔明 馬謖は街亭の敗戦の後、何を画策したの?孔明を裏切る行為で憂え悲しむ おんな城主 直虎 【おんな城主・井伊直虎を見逃した方へ】第38話「井伊を共に去りぬ」の見どころ紹介 劉備と郭嘉 もし郭嘉が劉備軍の軍師だったらどうなる?呂布や袁術も討伐できた!? 【祝】はじめての三国志!月間100万PV達成のお祝い

はじさん企画

“if三国志" 英雄の死因 “三国志とお金" “はじめての漢王朝" “はじめての列子" “はじめての諸子百家" “龍の少年" “読者の声" 袁術祭り
李傕祭り
帝政ローマ
広告募集
まだ漢王朝で消耗してるの?
HMR
ライフハック
君主論

ビジネス三国志
春秋戦国時代
日常生活
曹操vs信長
架空戦記
ライセンシー
北伐
呂布vs項羽
英雄の武器 編集長日記
はじめての三国志TV
“曹操孟徳" “黄巾賊" “赤壁の戦い" “THE一騎打ち" “夷陵の戦い" “kawausoのぼやき記事" “よかミカンのブラック三国志" 英雄の墓特集 誤字・脱字・誤植などの報告フォーム
“西遊記"

“三国志人物事典"

“はじめての三国志PR募集郭嘉"
PAGE TOP