キングダムにおいて、対趙攻略戦の総大将に任じられた将軍、王翦（おうせん）。
その強さは異常で、魏攻略戦では、魏軍の白亀西（はっきさい）を総大将に立てた
百戦錬磨の廉頗（れんぱ）と戦い、二軍与えられた中の一軍のみで多くの城を陥落させ、
合従軍編では、燕軍に当たり、山岳戦に慣れている敵将、オルドを神出鬼没の
用兵で疑心暗鬼にさせ、山に足止めした上でフェードアウト。
次には、楚の別動隊の前に出現して撃滅させ、函谷関の失陥を防いでいます。
大ピンチの時には、頼りになる王翦ですが、何故か人気はないのです。
その理由とは、一体なんなのでしょう？
キングダムファン向け：キングダムに関する全記事一覧
関連記事：【徹底分析】キングダムを書いた原泰久はココが凄い！原先生の意外な側面10連発
監修者
kawauso 編集長（石原 昌光）
「はじめての三国志」にライターとして参画後、歴史に関する深い知識を活かし活動する編集者・ライター。現在は、日本史から世界史まで幅広いジャンルの記事を1万本以上手がける編集長に。故郷沖縄の歴史に関する勉強会を開催するなどして地域を盛り上げる活動にも精力的に取り組んでいる。FM局FMコザやFMうるまにてラジオパーソナリティを務める他、紙媒体やwebメディアでの掲載多数。大手ゲーム事業の企画立案・監修やセミナーの講師を務めるなど活躍中。
コンテンツ制作責任者
おとぼけ（田畑 雄貴）
PC関連プロダクトデザイン企業のEC運営を担当。並行してインテリア・雑貨のECを立ち上げ後、2014年2月「GMOインターネット株式会社」を通じて事業売却。その後、「はじめての三国志」を創設。戦略設計から実行までの知見を得るためにBtoBプラットフォーム会社、SEOコンサルティング会社にてWEBディレクターとして従事。現在はコンテンツ制作責任者として「わかるたのしさ」を実感して頂けることを大切にコンテンツ制作を行っている。キーワード設計からコンテンツ編集までを取り仕切るディレクションを担当。
この記事の目次
李牧に匹敵する智謀を持ちながら、仲間に信頼されない理由とは
このように、大きな手柄を挙げながら、王翦が仲間に信頼されない理由は、
いみじくも、魏攻略戦で廉頗が言った言葉に尽きます。
「あくまでも自分本位を貫き、副将の立場を弁えず、
総大将蒙驁（もうごう）の作戦を勝手に変更し、仲間に信頼されないようでは、
とうてい英雄とは呼べん」
王翦は、目の周りをマスクで覆い、普段から表情が変わらず、
相手に自分の心を読ませまいとしています。
これは裏を返せば、気を許せる人間が周囲にいないという意味であり、
逆に相手の内心を把握しようという行為でもあるのです。
河了貂（かりょうてん）も、王翦の目は、味方も不安にさせると言っていますし、
人を寄せつけない冷たい光を放っているのでしょう。
それに加えて、序列を無視した、事前に通告もない勝手な戦略の変更ですから、
味方であっても、王翦が何を考えているか分からず、
恐怖や不信を生み出していると言えます。
自分の領地を国と呼び敵将を執拗にスカウトする態度
王翦の人気の無さには、彼が、自分の領地を国と呼び、敵将でも、
能力があるものは執拗に勧誘する点にもあります。
魏将で、廉頗の配下である弓の名手の姜燕（きょうえん）もスカウトされていました。
このような点から、王翦には、自分の国を造る野心があるのでは？
と警戒され、実力がありながら、遥か昭襄王（しょうじょうおう）の時代から、
日陰者として敬遠されていたというのです。
関連記事：【戦神】昭襄王の兄は無類の筋肉マニア？筋肉へのこだわりがハンパじゃない始皇帝の曽祖父・武王
関連記事：秦の『外交』を分析！どうして秦が中華統一することができたのか？
史実の王翦はどうだったのか？
ここまでは、キングダムの設定ですが、事実の王翦も曲者でした。
史実の彼も漫画に劣らぬ戦争の天才であり、謀略で李牧（りぼく）さえ破った
名将ですが、彼が何よりも恐れたのは実は敵では無く、味方でした。
もっと具体的に言えば、秦王を恐れていたのです。
王翦が、いつから秦に仕えたかは定かではありませんが、
紀元前２２５年には隠居を願い出る位ですから、
或いは、昭襄王の時代から、仕えていた可能性もあります。
だとすれば、かつて、同僚だった白起（はくき）が大きな手柄を立てながら、
宰相、范雎（はんしょ）に活躍を疎まれ、讒言により秦王から死を賜ったのを
リアルタイムで見ている筈です。
その軍才において、白起にさえ劣らない王翦は、
それを見て、明日は我が身だと思ったのではないでしょうか？
関連記事：【キングダム】李牧を死に追いやる佞臣、郭開（かくかい）とはどんな人？
関連記事：キングダムのラスボスは昌平君でも李牧でもなくあの人だ！
秦王政に、恩賞の約束を執拗にねだり小者感ＰＲ
この王翦の秦王に対する警戒感は、信（しん）と蒙恬（もうてん）が
楚攻略に失敗し秦王政が、隠居した王翦を呼び出し、
秦の全軍６０万人を預け、函谷関防衛に向かわせた時でも発揮されます。
ここで、王翦は、何度も秦王に恩賞の屋敷や土地の事について
確約を取り付けようと使者を出して回答を求めているのです。
それに呆れた部下が大事の前にそんな些細な事を
心配するべきではないと言うと・・
「今、私は秦の総兵力を預かっている、少しでも私に
野心があると見做せば、秦王は戦が終わってから、
ワシを危険視して即座に殺すだろう。
土地や屋敷の恩賞にしか関心がない小者だと思わせればいい」
王翦は自分を危険視するかも知れない秦王政を恐れ、
あえて、天下に野心なんかありません。
恩賞で頭が一杯ですという意思表示をしたのです。
秦王政は、王翦の小者ぶりに呆れ、恩賞を約束すると同時に
警戒心を解きました、それにより王翦は天寿を全うできたのです。
人を信じず、徹底して疑い保身に徹した賜物でした。
関連記事：信ってどんな人？キングダムの主人公は史実が少ない謎多き人物
関連記事：【王翦 vs 李牧】信は王翦により苦境に立たされる？
キングダムライターkawausoの独り言
かたや、王になろうとしているという野心家のキングダムの王翦。
逆に、小者ぶりをＰＲしてまで、秦王の疑いから逃れようとした史実の王翦。
正反対に見える両者ですが、本当の自分を誰にも悟らせまいと
細心の注意を払っている点は共通しています。
キングダムは史実に準拠していますが、キャラクターには、
史実に反しない範囲でのオリジナリティが認められています。
なので、漫画の王翦が史実の王翦に寄っていくのか、
新解釈で王への野望を追い続ける独自の王翦像が描かれるのか、
全く分りませんね。
原先生が描く、王翦の今後の行動が楽しみです。
キングダムファン向け：キングダムに関する全記事一覧
関連記事：秦国の六虎将軍・李信の妻となるのは誰かを大胆予想！羌瘣？それとも河了貂か？
関連記事：【見逃した方向け】情熱大陸に出演した原先生の苦痛の漫画人生
—熱き『キングダム』の原点がココに—
