監修者
kawauso 編集長（石原 昌光）
「はじめての三国志」にライターとして参画後、歴史に関する深い知識を活かし活動する編集者・ライター。現在は、日本史から世界史まで幅広いジャンルの記事を1万本以上手がける編集長に。故郷沖縄の歴史に関する勉強会を開催するなどして地域を盛り上げる活動にも精力的に取り組んでいる。FM局FMコザやFMうるまにてラジオパーソナリティを務める他、紙媒体やwebメディアでの掲載多数。大手ゲーム事業の企画立案・監修やセミナーの講師を務めるなど活躍中。
コンテンツ制作責任者
おとぼけ（田畑 雄貴）
PC関連プロダクトデザイン企業のEC運営を担当。並行してインテリア・雑貨のECを立ち上げ後、2014年2月「GMOインターネット株式会社」を通じて事業売却。その後、「はじめての三国志」を創設。現在はコンテンツ制作責任者として「わかるたのしさ」を実感して頂けることを大切にコンテンツ制作を行っている。キーワード設計からコンテンツ編集までを取り仕切るディレクションを担当。
この記事の目次
三国志小説での「漢寿亭侯」
小説「三国志演義」や吉川英治「三国志」ではこの「漢寿亭侯」を贈るエピソードにアレンジが加えられています。曹操はもともと関羽に「寿亭侯」を与えるはずでしたが、関羽はそれを拒否。関羽はいずれ劉備の下に帰るつもりであり、曹操から何かをもらう事は拒否していたのです。
そこで曹操は知恵を働かせ、「寿亭」の上に「漢」の名前を付け「漢寿亭侯」を贈ることにしたのです。これは「漢の寿亭侯」という意味で、「漢王朝から与えられた侯ですよ」と示すことにより、漢王朝に忠誠を誓う関羽もこの位を拒否できないことになるのです。
その後は関羽自身も「我は漢の寿亭侯関羽である」と名乗ったりすることになるのです。しかしこれらのエピソードは小説のオリジナルで、「寿亭侯」という爵位は存在しないと思われます。
関連記事：関羽はなぜ名士が大嫌いだったの？関羽以外にも名士を嫌っていた人物たちも考察
死後にたくさんの「諡」を貰った関羽
関羽の生前の爵位は「漢寿亭侯」ですが、死後たくさんの「諡」が贈られました。「諡」とは貴人を称え、その人物に生前より上位の爵位を与えることです。関羽は蜀からの公式な諡は「壮繆侯」ですが、死後神格化されたため、中国歴代王朝から様々な諡を貰っています。
北宋「忠恵公」から「武安王」そして「崇寧真君」
南宋「義勇武安王」
明「協天護国忠義関聖大帝」から「三界伏魔大帝神威遠震天尊関聖帝君」
清「忠義神武関聖大帝」から「忠義神武霊佑仁勇威顕開聖大帝」
これらは「神号」ともいわれ、時代が進むにつれてどんどん皇帝を超えるような大げさな諡になっていき、もはや関羽が神として称えられえていることが良くわかりますね。
関連記事：張飛と関羽人気があるのはどっち？時代ごとの人気を検証
三国志ライターみうらの独り言
「漢寿亭侯」には曹操の関羽に対する思いが込められており、関羽の評価の高さがよくわかる爵位ですよね。中国でも「寿」という言葉は縁起がよいらしくいろんな場所に使われていますよね。これから中国の地名にも注目していきたいですね。
関連記事：諸葛亮は天下三分の計を諦めた？荊州の関羽を見殺しにしたのはなぜ？
関連記事：関羽は馬超を敵視したのではなく利用した？関羽の荊州統治と北伐戦略
