水滸伝、は三国志演義と並ぶ作品とはよく言われますが、その作風は三国志演義とはだいぶ趣の違うものでもあります。そして水滸伝は良く「ピカレスクロマン」もしくは「ピカレスク小説」とも言われることがありますね。
そこで今回は水滸伝を三国志演義と比較しつつ、このピカレスクロマンについても少しばかりお話したいと思います。
ピカレスクロマンについて
まずはピカレスクロマンについて、ざっくりと説明しましょう。
ピカレスクロマンとは、16世紀から17世紀のスペインで流行った小説の形式のことです。この形式の小説を、ピカレスク小説、と呼んだりもします。主にピカレスク小説では
- 社会的には認められない立場の主人公
- 悪いことをするけどそれは生きるため
- 悪役だけどやることは結果的に正義の味方
つまり、悪役主人公ですが、単なる悪役ではなく、義賊だったり、(政治的に)巨大な悪に立ち向かったりする存在として描かれることが多いです。日本人ならお馴染み「ルパン三世(るぱんざさぁ〜ど♪)」を想像して頂けると分かりやすいですかね。
関連記事：スペインが没落した本当の理由が深すぎた！
関連記事：死者45万人！恐怖のスペイン風邪に日本はどう対処した？
ピカレスクロマンの背景
このピカレスクロマン、生まれには背景があります。15世紀、スペインには騎士道小説が広まりました。騎士道小説は主に「清く正しく強い騎士」が主人公であり、その騎士が「様々な冒険をする」「美しいレディと出会う」「レディ、もしくは善良な住民がドラゴンとかに苦しめられる」「勇敢な騎士はもちろん戦う」「悪は滅びた！」「王様から褒められる」というような、現代で言うファンタジー、ヒロイック、ラブロマンス小説の原型とも言える内容でした。
そこに理想の騎士の姿がいれば、現実にはそんなこと有り得ない……そんな思想も生まれてくる訳で。ある種の現実を直視させる、皮肉めいた存在としてピカレスクロマンの存在が生まれてきたのだと思います。
関連記事：近親婚を繰り返した欧州貴族スペイン・ハプスブルク家の末路は？
関連記事：ルネサンスについて圧倒的に分かりやすく解説するよ！【大人の学び直し】
水滸伝
さて水滸伝、このピカレスクロマンであると良く言われますが、的を射ていると言って良いでしょう。めちゃくちゃざっくりと言うと水滸伝は「義賊を名乗る山賊が悪党(政治的腐敗の原因たる悪官僚たち)を倒す物語です。
登場人物たちは元々は役人をやっていたり、質屋をやっていたり、関羽の子孫だったり(※自称)しますが、最終的には梁山泊という場所に集まることになります。彼らは奸臣らによって無実の罪とは言え罪人に貶められた者もおり、腐敗政治をどうにかするべく立ち上がる……ということで、ほぼピカレスクロマンの形式に当てはまっていると言えるでしょう。
関連記事：「水滸伝」林冲のモデルは張飛と蜀のとある天才軍師を混ぜていた？
三国志演義
では三国志演義はというと、ピカレスクロマンの形式には当てはまりません。
まず劉備は最初こそ身分は低いものの、蓋を開ければ漢王朝の血縁関係者と認められます。そして三国志演義では「悪」として曹操が存在しており、これと敵対する劉備は基本的に善性の人として描かれています。
敢えて言うならば「悪いことやっているように見えるけど漢王朝のためだから劉備は悪くないよ！」という点がピカレスクロマン……とは言えなくもないですが、三国志演義はどっちかというと忠義が主軸としたストーリーではないでしょうか。
関連記事：悪役曹操の性格は意外にも「努力の人？」この凄まじい勉強量を見よ！
主人公の違い
因みに水滸伝の主人公、宋江と、三国志演義の主人公、劉備の性格は、似ているようで違いも見て取れます。宋江は名声があり、色々な場所で人に知られており、慕われているのですが、割とやることはえげつないことが多いです。
また武勇の才もなく、軍略の才もあるとは言えず、泣き言をいう場面も多く……と、不思議なくらいややマイナス面を強調された主人公として描かれてもいるのです。(一方で無欲な面も描かれてはいますが)ここは正史でも曹操から「英雄は君と僕だけだよ！(意訳)」と言われた劉備との違いが大きくでてますね。
関連記事：「水滸伝」梁山泊の頭領、宋江は主人公っぽくない？人気の理由を考察
関連記事：史実の宋江はどんな人だった？水滸伝の主人公・宋江は2人存在していた？
【中国を代表する物語「水滸伝」を分かりやすく解説】
水滸伝の特徴
また水滸伝の特徴として、残酷な、残虐なシーンが多く出てくるというのもあります。人によってはこれらのシーンが受け付けないという人も多いでしょう。
これらの残虐な場面を悪役が行うならばまだ良い(あまり良くないかもしれない)のですが、主人公サイドでも行われるため、水滸伝を「英雄たちの物語」と言われると首を傾げてしまう……という人もいるかもしれませんね。
関連記事：宋江ってどんな人？水滸伝の主人公であり中途半端ヤ〇ザの微妙な最期
108星
さてここで思い起こすのは水滸伝の始まり、天から封じられた魔星たちが各地に飛び出した瞬間。そう、主人公たちは天から追放され、地に封じられた魔星の生まれ変わりです。ので個人的には「英雄=正しいことをする人」という意識で見ると、水滸伝には強い違和感を覚えるのでは、と思います。
主人公たちは元々追放者です。そして封じられた魔星です。ではそんな彼らが「誰から見ても正しい行いをする存在」になれるか……というと、なれもするし、なれない者もいた、ということではないかと思います。
根から悪であっても正しいことはできるし、根から変わることはなかった者もいる。ただ正しい物語ではなく、そういう風刺の物語……として見ると、ちょっと水滸伝が変わって見えるのではないか、と思う筆者でした。
関連記事：水滸伝は創作だった？実在した？元ネタから考察する水滸伝の秘密
関連記事：三国志の時代にウハウハ本はあったの？大昔の叡智なお話について
三国志ライター センのひとりごと
こぼれ話ですが、カッコいい宋江を見たい方は横山先生の水滸伝を見ましょう。この宋江、態度はあくまで冷静かつ堂々として、武勇にも優れている、主人公らしい主人公として描かれています。
横山先生の水滸伝は実際の水滸伝とはかなり違う場面も多いのですが、入門としては読みやすく、面白さは折り紙付きです。興味のある方はぜひ一度、横山三国志と共によろしくお願いします。
関連記事：梁山泊とはどんな所？水滸伝の初代首領の王倫とは誰！？
関連記事：本当は怖い『水滸伝』実は残酷でメンタルやられる四大奇書
【中国を代表する物語「水滸伝」を分かりやすく解説】
